As vote totals kept climbing following Tuesday’s election, the word gridlock is likely to become commonplace, again.